روز ملی تنبلی رو بخون برام، عزیزم ونس.
آینه رو بده به من.
روز ملی تنبلی.
صد تا سکه تنبل‌ترین جایزه‌ است.
آره، این یکی از مسابقاتیه که من خیلی دوست دارم.
ولی مشکل اینه که بزرگ‌ترین شرکت‌کننده همیشه برنده می‌شه.
آره، اون یه استعداد طبیعی داره و مسئول جایزه‌ست.
ولی این بار می‌خواهیم باهاش رقابت کنیم.
آره.
برو
می‌دونی امروز چه روزیه؟
آره، می‌دونم.
روز ملی تنبلی.
یادت نره، همه شرکت‌کننده‌ها باید کارشونو انجام بدن و از بقیه تنبل‌تر باشن.
آره، می‌دونم.
مواظبم.
فکر می‌کنم دستیار راهی پیدا می‌کنه که ما رو کنترل کنه.
سلام، دستیار.
اون صندلی یه ایده تنبل بود، دستیار.
ولی امسال می‌خواهیم توی تنبلی شکستت بدیم.
اوه، می‌خواهید ماهی بگیرید؟
به نظرت چی، ماسکی؟
می‌خواهیم ماهی بگیریم؟
اوه، نه.
طبق قوانین، باید بندازیمش بیرون.
زود باش، ماسکی.
صبح بندازمش بیرون.
فقط بندازش توی میدان.
زود باش.
اوه، نه.
تو بندازش توی میدان.
تو نمی‌تونی توی تنبلی منو ببری.
حالا که ماهی گرفتی، ماسکی، بیا بریم جایزه.
بریم بچه‌ها.
باید کارتون رو انجام بدید تا من خوشحال بشم.
اوه، نه.
اوه،
نه.
آه، آه.
ما نمی‌تونیم با خوردن همه ماهی‌ها، جایزه رو ببریم، دستیار.
خداحافظ، دستیار.
می‌خواهیم یه مرغ بگیریم.
دارن چرت و پرت می‌گن.
من می‌خواهم یه مرغ بگیرم.
اوه، نه.
چی شد؟
نمی‌دونم.
ولی ما هیچ کاری نکردیم.
آره، پس زود باش و بگذار بریم.
نمی‌تونی منو فریب بدی.
آه.
سعی کن بگیریش، بچه‌ها.
آه.
این بچه‌ها هر روز تنبل‌تر می‌شن.
به‌خصوص، توی تعطیلات.
آه.
من نمی‌خواهم بگیرمش.
آه.
داری چی کار می‌کنی؟
دارم سعی می‌کنم یه مرغ بگیرم.
ولی تو داری سعی می‌کنی منو فریب بدی.
من می‌تونم بچه‌ها رو دنبال کنم.
اگر دستیار بفهمه که ما به منطقه‌اش حمله کردیم، خیلی عصبی می‌شه
که فراموش می‌کنه در مورد مسابقه و به سمت ما میاد.
چی شد؟
بچه‌ها، دارید چه کار می‌کنید؟
فکر می‌کنم بدترین حقه‌ایه که تا حالا زدم.
سلام.
مافین، داشتم تورو تماشا می‌کردم.
می‌دونم، من اولین نفری بودم که جایزه رو بردم.
اوه، نه.
خب، تقویم.
دارم میام تا پول جایزه رو بگیرم.
چی کار کنیم؟
ما اولین نفری بودیم که پول جایزه رو بردیم.
آره، ولی الان برابر شدیم.
حق با توئه.
من یه ایده دارم.
سلام، تقویم.
می‌خواستم چیزی بهت بگم.
اوه، نه.
تقویم سرم رو قطع کرد.
چی گفتی؟
گفتی که نمی‌تونی پول جایزه رو پیدا کنی.
آره، حق با توئه.
ما انقدر تنبلیم که نمی‌تونیم همه پول رو خرج کنیم.