کرمیت کوچولو.
یک ماهی گرفتم!
یک ماهی برای خودم گرفتم!
این یه پوتینه.
مطمئنم یه رکورد جدید برای پوتین زدی.
وای!
تو یه ماهی خوب گرفتی، ولی چرا گذاشتی فرار کنه؟
هی، بچه!
من تمام روز دنبال تو بودم.
شاید بتونم بهت کمک کنم.
اون صدا چی بود؟
من بودم، آقای دستیار.
وای خدای من!
من چی دارم می‌بینم؟
تو بزرگ‌ترین احمقی هستی که تا حالا دیدم.
آره، من یه احمقم.
من دنبال کار می‌گردم، آقای دستیار.
راستش، من عاشق ماهی‌گیری‌ام.
نه، باور نمی‌کنم.
گفتی عاشق ماهی‌گیری‌ای.
داری مسخره‌ام می‌کنی، بچه.
من جدی‌ام، آقای دستیار.
به من یه فرصت بده تا خودم ثابت کنم.
ماهی‌های اینجا خیلی حیله‌گرن.
اونا تو رو می‌خورن.
به من نگفتی؟
اوه، نه.
اینطوری بهم نگاه نکن.
من خیلی قوی‌ام.
میتونم اون ماهی‌ها رو شکست بدم.
خدا بهت کمک کنه.
برای آخرین بار ازت می‌پرسم.
مطمئنی می‌خوای این کار رو بکنی؟
نمی‌خوام نگران من باشی.
بهتره نگران اون ماهی‌ها باشی.
بفرستشون پایین.
ماهی بی‌چاره.
اون ماهی‌ها از اون قوی‌تر بودن.
چطوره؟
دوسش داری؟
وای خدای من.
مسخره‌ام نکن.
تا حالا ماهی به این کوچیکی ندیده بودم.
ببین، دارم به چیزی که تو بهش فکر می‌کنی فکر می‌کنم.
به چی فکر می‌کنی؟
مطمئنم به راحتی می‌تونیم بگیریمش.
نمی‌فهمم.
جانگو کیه؟
اون پدر همه ماهی‌هاست.
حالا وقتشه که جانگو رو بگیریم.
باشه، من آماده‌ام.
ما تو رو به جایی می‌بریم که جانگو زندگی می‌کنه.
مطمئنی می‌تونی بگیریش؟
یه دقیقه صبر کن.
باید حرفه‌ای‌گری‌مو حفظ کنم.
دستیار رو پایین بفرست.
می‌دونی، من بابت کاری که با اون ماهی کوچولو کردیم احساس بدی دارم.
منم همین‌طور.
بهتره ازش دور بمونی.
مواظب باش.
اوردمش.
اوه، جانگو.
وای خدای من.
حالت خوبه؟
آره، ولی باید از اینجا بریم.
حالا گرفتیمش.
کی کی رو گرفت؟
به من بگو، اون ماهی کوچولو کجاست؟
راستش، از این سوراخ بیرون اومد.
فکر کنم جانگو رفت بیرون.
اشتباه می‌کنی.
از وقتی اومدم اینجا اینقدر خوش نگذشته بود.
اون ماهی کوچولو رو می‌گیرم و میارمش بالا.
حتماً.
آفرین، دستیار.
این بار چی می‌خوای بکنی، کرم کوچولو؟
می‌خوام به اون ماهی کوچولو حمله کنم.
هر وقت علامت دادم، باید بگیریش.
باشه، دستیار؟
یعنی موفق می‌شیم.
ممکنه.
گرفتمش.
هورا، بالاخره جانگو رو گرفتیم.
یه دقیقه صبر کن.
بذار اول من برم.
بذارش بره.
ما ۱۹ ساله داریم سعی می‌کنیم جانگو رو بگیریم.
نکته همین‌جاست.
این ماهی خطرناک‌ترین ماهی دنیاست.
درست می‌گی.
جانگو خطرناک‌ترین ماهی دنیاست.
تقصیر توئه، دستیار.
بهش فکر نکرده بودم.
به عنوان یه ورزشکار، باید بگم که ۱۰۰٪ با تو موافقم.
بیا پایین، جانگو.
حالت خوبه؟
نمی‌دونم کدوم قلب بزرگ‌تره.
قلب تو یا قلب جانگو؟