این عکس رو می‌بینی، پسر؟
پلیس سواره سلطنتی کانادا.
عکس خوبیه، کلانتر، اما به من چه ربطی داره؟
کمیسر می‌خواد پلیس سواره سلطنتی کریک-ماد جنوبی رو راه‌اندازی کنه،
و تو همونی!
بیا، دیپیتی-داگ، با شریکت آشنا شو!
وای، یه اسب گوش‌دراز!
شاید یه قسمتش خرگوشه، کلانتر!
چی انتظار داشتی، مرد جنگی؟
حالا وقتی کمیسر برای بازرسی میاد،
می‌خوام اون بالا باشی و مثل یه پلیس سواره واقعی به نظر برسی!
اما کلانتر، می‌دونی بعضی حیوونا منو می‌ترسونن!
کدوم‌ها؟
اونایی که زنده‌ان!
بس کن، ای حیوون گوش‌دراز!
حیوون احمق لعنتی!
حالا برو!
این بهتره!
حالا وایسا!
این به زبان اسب‌ها یعنی بایست!
لعنت!
وایسا!
از الان به بعد، وقتی می‌گم وایسا، وایمیسی!
حالا بیا از اول شروع کنیم!
برو!
داری چیکار می‌کنی توی رودخونه با همه لباس‌هات، دیپیتی-داگ؟
کمیسر می‌خواد من یه پلیس سواره باشم!
مطمئناً سیب‌هات رو دوست داره، دیپیتی-داگ!
هی، این به من یه ایده داد!
اوه-اوه-اوه!
هیچ‌جوری، هیچ‌جوری!
دو تا سیب در ساعت اگه بذاری روی کمر لعنتی‌ت بمونم!
آفرین، دیپیتی-داگ!
حالا دیگه راه افتادی!
تا وقتی سیب‌ها تموم نشدن!
بیا، دیپیتی، حرکت کن!
برو و از این حرف‌ها!
پس‌پس!
بیا اینجا، دیپیتی-داگ!
فقط یه راه هست که بابا گوش‌دراز رو به راه بندازی.
حالا، من و ونس جاده رو نگه می‌داریم، و وقتی کمیسر میاد،
فریاد می‌زنیم که یه دزدی داره همه سیب‌ها رو از درختت می‌دزده!
آره!
و این چسب رو از پاهاش درمیاره!
بعد ما جلوی کمیسر خوب به نظر می‌رسیم!
بهت افتخار می‌کنی، پلیس سواره اینجا، کمیسر!
فقط یه ایده درخشان دیگه از من برای بهبود نیرو، کلانتر!
ماشین کلانتر داره میاد، ونس!
کمک!
یه نفر داره همه سیب‌ها رو از درخت می‌دزده!
صاف بشین وقتی از جلوی کمیسر رد می‌شی، دی-دی!
مشکلی نداره چندتا از این سیب‌های قرمز زیبا بردارم، کلانتر؟
هرچی می‌خوای بردار، کمیسر!
اوه، صبر کن!
کی حال سیگار کشیدن نداره الآن؟
اوه‌اوه!
یه دزد لعنتی داره سیب‌های درخت من رو می‌دزده!
کمیسره!
وایسا، پسر!
وایسا!
این چیزی نیست!
بیا!
لطفاً!
وایسا!
سرت
آسیب نمی‌بینه!
من خیلی... اووه، به اندازه کافی کوتاه گوش نکردی!
اوه‌اوه!
ای حیوون احمق گوش‌دراز!
اخراج شدی!
و تو!
به وظیفه پیاده‌روی برمی‌گردی!
چشم، قربان، کمیسر!
چشم، قربان!
چه شد؟
وای، برای اولین بار همه چیز بهتر از چیزی که فکر می‌کردم پیش رفت، ونس!