من در طول سفرم سوار کشتی رویایی شدم که توسط کنت گاروس، مخترع، ساخته شده بود.
این کشتی پر از شگفتی‌هاست؛ ماشین‌های غذا، ماشین‌های نظافت و همه چیز با نیروی برق کار می‌کند. واقعاً یک کشتی رویایی است.
اما یک روز، ما در یک طوفان بزرگ گرفتار شدیم و موتور و ژنراتور از کار افتادند.
در واقع، ما توسط یک هیولای عظیم‌الجثه و ترسناک مورد حمله قرار گرفتیم.
نه، سکان هم کار نمی‌کند!
کاپیتان، آنجا را نگاه کن!
کاپیتان، نمی‌شود کاری کرد؟
این خیلی بد است!
اعلی‌حضرت کنت، کشتی ما توسط یک هیولای عظیم مورد حمله قرار گرفته است!
بله، این غیرمنتظره بود!
این یک اتفاق غیرمنتظره است!
این زیر آب نیست!
باید به ناو جنگی زیرآبی تغییر حالت دهیم!
کمک!
اوه، این چیست!
اعلی‌حضرت کنت، مشکل بزرگی پیش آمده!
در جلو یک ماهی بزرگ است!
یک ماهی بزرگ؟
بله، این آخرین راه چاره است!
به موتور راکت تغییر حالت بده!
حاضر، اعلی‌حضرت!
وای!
آه، ما واقعاً آسیب دیدیم!
هی پسر، حال تو خوبه؟
خودت رو جمع کن!
تو یک پسر هستی!
حالم خوبه، اما بقیه چطورند؟
این
است!
نکند غرق شویم!
احمقانه است!
این کشتی رویایی است که من با استفاده از آب شیمیایی ساخته‌ام!
هیچ‌وقت غرق نخواهد شد!
فعلاً همه چیز خوب است.
اما اگر طوفان آرام بگیرد، همه ماشین‌ها از کار افتاده‌اند.
تو!
این چه کشتی رویایی‌ای است!
مامان، من گرسنه‌ام!
خفه شو!
فراموش کردی که همه چیز، از غذا تا چای، توسط ماشین‌ها انجام می‌شد؟
وای خدای من!
ماشین‌هایی که کار نمی‌کنند فقط آشغال هستند!
آشغال‌ها واقعاً بد هستند!
دانیل!
تو به من توهین می‌کنی؟
من فقط گرسنه‌ام!
اگر ماشین‌ها کار نکنند، نمی‌توانیم غذا درست کنیم و ممکن است از گرسنگی بمیریم!
بجنب دانیل، الان وقت استراحته!
بجنب!
نه، من اشتباه نمی‌کنم!
تمدن ماشینی نمی‌تواند در برابر نیروی طبیعت شکست بخورد!
کاش با دریا دوست می‌شدیم...
چه می‌گویی؟
پسر، کمکم می‌کنی؟
علم و ماشین‌ها برای تسلط بر طبیعت هستند!
من با این چیزها شکست نمی‌خورم!
این دانیل کوچولو نیست، این یک انبار آشغال است!
دریا و آسمان، لطفاً آرام شوید!
لطفاً!
فعلاً تغییری نکرده.
امیدوارم طوفان به زودی آرام بگیرد!
پسر، پسر!
به نظر می‌رسد از طوفان خارج شدیم!
واقعاً؟
ما نجات پیدا کردیم!
اما هنوز نمی‌توانیم آرام باشیم!
بدون آب و غذا و ماشین‌هایی که کار کنند، کاری نمی‌توانیم بکنیم!
اگر فقط یک جزیره یا خشکی پیدا کنیم!
من مراقب هستم، شما استراحت کنید!
آه، باشه!
باید یک جزیره پیدا کنیم...
پسر، چی شده؟
چیزی دورتر دیده می‌شود!
بگذار ببینم...
چیزی نمی‌بینم...
اما من چیزی کوچک دیدم، کاپیتان!
یک جزیره!
کاپیتان!
اوه!
واقعاً یک جزیره است!
ما نجات پیدا کردیم، پسر!
نجات پیدا کردیم!
هورا!
فکر کردم همه چیز تمام شده...
واقعاً؟
باید آب و غذا پیدا کنیم...
خداحافظ!
شب بخیر، آن!
شب بخیر، خانم گل ستاره‌ای...
چی شده، هنوز خوابی؟
هی، زود بیدار شو!
صبح به خیر، دانیل!
چه شده، برادر؟
چیز خوبی پیدا کردم!
زود باش!
نگاه کن، اینو!
عالیه!
موز، انبه، پاپایا!
پاسخ
می‌توانیم بگیریم؟
احمق!
نیازی به اجازه گرفتن از کسی نیست!
این یک جزیره غیرمسکونی است!
حریص!
بوی خوش‌مزه‌ای می‌دهد!
خوش‌مزه به نظر می‌رسد!
اما مشکلی دارم!
چاقو و چنگال ندارم!
می‌توانی این کارو بکنی!
ببین!
روش آدم‌های اولیه!
خوش‌مزه است!
موز رو باید به روش آدم‌های اولیه خورد!
اوه، برادر!
خوش‌مزه است!
هرگز چنین چیزی نخورده بودم!
سخت است!
برادر، حال تو خوبه؟
آب، به من آب بده!
اما آب...
من دنبالش می‌گردم!
هی!
کاپیتان، دانیل...
آب!
آقای دانیل!
صبر کنید!
الان یک نارگیل می‌آورم!
ها؟
کاپیتان، باید اون میوه رو بچینیم؟
بله!
داخلش آب خوش‌مزه‌ای هست!
باشه!
اوه!
بد نیست!
داره می‌افته!
نگیریش!
به چنین چیزی نیاز نداریم!
چطوره؟
خوش‌مزه است؟
آره، خوش‌مزه است!
من هرگز چنین آب خوش‌مزه‌ای نخورده بودم!
واقعاً؟
آه، خیلی خوش‌مزه بود!
چه
سر و صدایی است؟
مثل آدم‌های وحشی!
چه احمقی!
دانیل کوچولو!
لطفاً به کشتی برگردید.
به نظر می‌رسد برادر بزرگترم درس پیانو دارد.
هی؟
پیانو؟
حتی اینجا هم باید تمرین کنه؟
پیانوی برادر بزرگترم خراب نشده؟
نه، لرد کنت در حال بررسی آن است.
به هر حال، این دستور بانوی خانه است.
خانم آن هم.
هی؟
من هم؟
پسر، متأسفم، اما می‌تونی کمک کنی آب پیدا کنیم؟
باشه!
پس بعداً می‌بینمت!
متأسفم!
هیی!
صدای آب به گوش نمی‌رسه.
آره.
بیا یه تلاش دیگه بکنیم!
هی؟
عجیبه.
این چیه؟
آه، واقعاً خسته‌کننده‌ست.
هی؟
آه!
چشمه‌ست!
آب!
وای، نمی‌دونم چند روزه که چنین آب خوشمزه‌ای ننوشیده‌بودم.
حس خوبیه...
حق با پسر کوچولوعه، بهتره با طبیعت نجنگیم.
شماها هم می‌تونستین بیاین.
وای، چه ظاهری دارین.
برید لباس‌هاتون رو عوض کنین.
آه،
دوباره هی!
چی شده؟
این کارهای بی‌ادبانه رو نکنین.
تو یه خانم باکلاس هستی.
چرا نباید این کار رو بکنم؟
چرا نباید؟
چون...
میشه آدم‌های اولیه؟
آره، حق با گانیئله.
ما آدم‌های متمدن و باکلاس هستیم.
اما وقتی با کفش روی ساحل راه می‌ری، شن‌ها تو پات می‌ریزن و درد می‌گیره، و اگر دکمه‌های پیراهن رو بسته باشی، مثل حمام حشرات گرم می‌شی.
نمی‌شه!
بچه‌ننه‌ها!
پدر!
دیگه فرار نمی‌کنم.
این چه سر و صداییه؟
وقتی با این بچه‌ها می‌ریم، می‌خوان مثل آدم‌های اولیه رفتار کنن، واقعاً دردسرسازه.
آره، رفتار مثل آدم‌های اولیه.
اما پدر، توی این جزیره لباس‌های فاخر فقط مزاحمن.
ما قرار نیست همیشه اینجا بمونیم.
نه، ممکنه همین‌طور بشه.
چی؟
حرکت دادن این کشتی به تنهایی غیرممکنه.
مگر اینکه کشتی دیگه‌ای از اینجا رد بشه، در غیر این صورت...
پس ممکنه همیشه اینجا بمونیم؟
وای، چقدر عالی!
اما عنوان‌ها...
نه!
من این رو نمی‌خوام!
من نمی‌خوام توی اینجا مثل آدم‌های اولیه زندگی کنم!
هی هی هی، تو...
بدجور!
منو به جامعه متمدن برگردونین!
بسه!
تو دردسرساز هستی!
آآآآآآ!
تو!
من بلد نیستم شنا کنم!
زود کمک کنین!
مشکلی نیست!
آروم باش و سعی کن روی پاهات وایسی...
چقدر خنکه، حس خوبیه!
خیلی خوب!
بیاین همین‌طور شنا کنیم!
این مزاحمت‌های تمدن رو ول کنین!
برگردین به گوریلا بودن!
آآآآآآ!
همه دارن این کار رو می‌کنن!
مثل میمون‌ها!
آه!
لرد شیراز!
این ظاهر شما...
بعداً یه دوش درست می‌کنیم!
برید قطعات لازم رو برامون بیارین!
تو، تا اون موقع من به بچه‌ها بازی‌های جنگلی یاد می‌دم!
آآآآآآ!
بگیر!
آه، این کارهای ساختمانی لازمه!
ببین!
گاز بگیر!
وای!
عالیه!
بگیر!
چطوره؟
اینطوری انجام می‌شه!
گاز بگیر!
یله!
آره!
اگر از برگ‌های موز استفاده کنیم...
هی همه!
با این برگ‌های موز یه لوله‌کشی درست می‌کنیم!
کمک کنین!
باشه!
آروم آروم روی هم بذارین!
تو، بیشتر فشار بده!
باشه، آقا!
اوکی!
خیلی خوب!
درست شد!
چطوره؟
اینطوری خوبه؟
خیلی خوب شده!
خیلی خوب!
آه، دیگه لازم نیست این همه رسمی باشیم!
ابرها بزرگ‌ترن، آسمان خیلی وسیع‌تره.
و دور و برمون همه‌جا دریاست.
نمی‌دونم پاپی که تو خونه مونده چیکار می‌کنه؟
پاپی؟
آره، قناری من!
هی، برادر بزرگتر.
و جون رو هم دلم تنگ شده.
چی شده؟
بیا اینجا!
واقعاً!
وای!
یه کشتی مسافربری بزرگه!
خداحافظ!
همه کمک کنین!
پس باید با زندگی عالی آدم‌های اولیه خداحافظی کنیم.
اما من هرگز این جزیره رو فراموش نمی‌کنم!
و شاهزاده رو هم.
شاهزاده؟
آه، اونجا.
شاهزاده داره خداحافظی می‌کنه!