خانواده زوئه دارن پیک‌نیک می‌رن.
این
دیگه، عمو زوئه داره میاد.
آره، یه دسته زنبور.
حواستون باشه، خطرناکه.
نه، زوئه این کارو نکن!
ببین، عمو زوئه داره سعی می‌کنه دسته زنبورهایی که زیر برگ‌ها قایم شدن رو بندازه پایین.
عمو زوئه، این کار عاقلانه‌نیست.
بهت گفته بودم.
یه بوس کوچولو.
بوس دوم.
آخ، آخ، آخ.
زنبورها که دسته‌شون به هم خورده، حمله می‌کنن.
مواظب باش!
پدر زوئه یه اسپری حشره‌کش درمیاره.
آره، کار باهوشانه‌ایه.
آه!
آه
!
آه!
بچه‌های واتو گل‌ها رو برای زنبورها آوردن.
اوه، اوه، اوه!
ببینید چقدر خوشحالن.
اوه، اوه، اوه!
بیاین، دنبال واتو، واتو بریم.
اوه، اوه، اوه!
اوه!
زیرنویس: Société Radio-Canada دیگه فقط مونده که بمالیم...
و نوش‌جان کنیم.
کار زنبورها.
ممنون واتو-واتو.
خداحافظ.